[NGOẠI GIAO - CHUYỆN CHƯA KỂ _ 211224]

Vào dịp lễ Giáng sinh mỗi năm, người dân Anh đã quen thuộc với hình ảnh một cây thông Noel khổng lồ đứng kiêu hãnh tại Quảng trường Trafalgar ở Thủ đô London. Không chỉ là biểu tượng của mùa lễ Giáng sinh, món quà đặc biệt này còn đại diện cho tình hữu nghị giữa Na Uy và Vương quốc Anh. Trong chuyên mục “Ngoại giao - Chuyện chưa kể”, Galileo Society sẽ cùng các bạn tìm hiểu về câu chuyện xoay quanh “cây thông Giáng sinh đẹp nhất nước Anh” và những thông điệp ngoại giao ẩn sau đó nhé!

Truyền thống tặng cây thông Noel bắt nguồn từ sự trợ giúp của London đối với Oslo trong những năm tháng khó khăn của cuộc Chiến tranh thế giới thứ hai. [1] Những người lính và thủy thủ Anh đã sát cánh chiến đấu với Na Uy trong nỗ lực chống lại sự xâm lược của Đức Quốc xã. Sau khi Na Uy nằm dưới kiểm soát của quân đội Đức, nhiều người dân nước này, bao gồm cả Vua Haakon VII cùng hoàng gia đã chạy trốn sang London và nhận được quyền tị nạn, hỗ trợ chính trị. [2] Kể từ năm 1947 đến nay, mỗi năm đại diện chính quyền của 2 thành phố Oslo và London đều có những cuộc gặp gỡ trong rừng Na Uy để cùng chọn ra một cây thông Noel, qua đó thắt chặt hơn tình hữu nghị giữa hai quốc gia. Ngoài ra, Na Uy còn gửi tặng cây thông cho nhiều vùng khác của Vương quốc Anh, bao gồm cả Edinburgh và Quần đảo Orkney thuộc Scotland. [3]

Mỗi mùa Giáng sinh, London sẽ tổ chức một chuỗi hoạt động thể hiện tinh thần hữu nghị giữa hai thủ đô. Đầu tiên, cây thông sẽ được trang trí theo phong cách truyền thống của Na Uy và đặt tại Quảng trường Trafalgar, trung tâm London, bắt đầu từ thứ Năm đầu tiên của tháng 12. Sau đó, buổi lễ thắp sáng cây thông Noel được tổ chức với sự tham gia của đại diện của London và Oslo cùng những người dân nơi đây. Món quà Giáng sinh này đã trở thành một truyền thống đặc biệt giữa hai nước trong hơn tám thập kỷ qua và được người dân Anh đặc biệt quan tâm và yêu thích. [4]

Tuy nhiên, vào dịp lễ năm 2019, vẻ ngoài của cây thông Noel đến từ Na Uy đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của đông đảo công chúng và nhận về nhiều ý kiến trái chiều. Một số người dân cho rằng cây thông khi đó có phần xơ xác và thậm chí, có ý kiến tỏ ra nghi ngờ rằng đây có thể là thông điệp phản đối của Na Uy trước việc Anh rời Liên minh Châu Âu, cho dù nước này không phải một thành viên của khối.[5] Món quà được gửi tặng từ Na Uy năm nay cũng gây ra một số ý kiến trái chiều tương tự. Trước những lời bình luận xôn xao, thị trưởng Oslo Marianne Borgen vẫn bày tỏ sự vui mừng và cho rằng đây là dấu hiệu thể hiện sự quan tâm của người dân London đối với món quà Giáng sinh này. Bên cạnh đó, Đại sứ quán Anh tại Na Uy cũng đã gửi lời cảm ơn tới chính phủ nước sở tại vì đã dành tặng London một "Nữ hoàng của rừng thông".[6] Vào ngày 2/12, thị trưởng Oslo Marianne Borgen và thị trưởng London Sadiq Khan đã cùng tham gia lễ thắp sáng cây thông Noel được tổ chức tại Quảng trường Trafalgar.

Mặc dù có thể không phải là món quà hoàn hảo nhất nhưng mỗi cây thông Noel đều chứa đựng nhiều tình cảm đặc biệt của Oslo dành cho người dân London, cũng như toàn thể người dân nước Anh. Tuy xuất phát điểm chỉ là một lời cảm ơn thuần túy mà Na Uy gửi tới Vương quốc Anh nhưng giờ đây, cây thông Noel đã trở thành một biểu tượng cho tình đoàn kết, hữu nghị giữa hai quốc gia Tây Bắc Châu Âu. Trải qua hơn 70 năm, sự hiện diện của cây thông Noel ở Quảng trường Trafalgar đã trở thành một phần không thể thiếu trong dịp lễ Giáng sinh, góp phần quan trọng trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương giữa hai nước.

Qua bài viết vừa rồi, Galileo hy vọng đã cung cấp cho các bạn những thông tin lý thú về một câu chuyện nho nhỏ về Ngoại giao trong mùa lễ Giáng sinh. Chúng mình sẽ còn cập nhật nhiều bài viết thú vị và bổ ích trong tương lai nên đừng quên theo dõi Fanpage Galileo Society nhé. Chúc các bạn có một ngày lễ Giáng sinh thật vui vẻ!

Nguồn tham khảo

[1] Donaldson, Alasdair; Duenbier, Anna, ‘Tusen Takk’ for the Christmas Tree!, British Council, 12/2019. Truy cập ngày 15/12/2021.

https://www.britishcouncil.org/research-insight/christmas-tree

[2] R P, Pradhan; Chhavi, Rathi, Christmas Diplomacy: Peace, Prejudice & Untold Stories, Mainstream, 30/1/2021. Truy cập ngày 15/12/2021.

http://mainstreamweekly.net/article10407.html

[3] Nikel, David, Christmas Traditions in Norway, Life in Norway,  1/12/2021. Truy cập ngày 15/12/2021

https://www.lifeinnorway.net/christmas-traditions-in-norway/#The_Trafalgar_Square_tree

[4], [5] Magra, Iliana, ‘A Present From Norway and It’s Dead’: Christmas Tree Unites London in Dismay, The New York Times, 5/12/2019. Truy cập ngày 15/12/2021.

https://www.nytimes.com/2019/12/05/world/europe/christmas-tree-trafalgar-square.html

[6] Norway's 'threadbare' Christmas tree present underwhelms some in Britain, CNN, 3/12/2021. Truy cập ngày 15/12/2021.

https://edition.cnn.com/2021/12/03/europe/norway-christmas-tree-uk-gbr-intl/index.html